Only 32 days remain to persuade the European Union to include the establishment of a Commission of Inquiry in the draft of resolution on Burma to be adopted at the upcoming United Nations General Assembly scheduled in September in New York. With the 23rd anniversary of the 8.8.88 nationwide pro-democracy uprising next week, many groups have organized commemoration events that are also calling for a Commission of Inquiry (CoI). So far, the following events have been organized:
As we wrote before, there are 2 key targets that are the most important to focus on at this time:
In commemorations of the 8.8.88 uprising around the world, we have requested that groups also include a call for either ASEAN or Germany, or both, to not block the establishment of a Commission of Inquiry into crimes against humanity and war crimes in Burma. The following documents are available to assist you in your actions:
All of these documents are available at www.burmapartnership.org/coi-toolkit including links to important briefers and supporting reports.
This is a crucial time for Burma groups and supporters around the world to collectively pressure key government to stand on the side of the people of Burma. We hope you will join us.
—
၈.၈.၈၈ လူထုလႈပ္ရွားမႈ ႏွစ္ပတ္လည္တြင္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္ (CoI) ျဖစ္ေပၚလာေရး ေတာင္းဆိုရန္
စက္တင္ဘာလ နယူးေယာက္ျမိဳ႕တြင္ က်င္းပမည့္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံတြင္ အတည္ျပဳဆံုးျဖတ္ ႏုိင္ရန္အတြက္ ျမန္မာျပည္ အေရးႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားအား ျပင္ဆင္ေရးသားရာတြင္ လူသားမ်ဳိးႏြယ္အေပၚ က်ဴးလြန္ေသာ ရာဇဝတ္မႈ ႏွင့္ စစ္ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္မႈမ်ားကို ေဖၚထုတ္ရန္အတြက္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ဖြဲ႕စည္းေရးကို ထည့္သြင္းေရးသားရန္ ဥေရာပ သမဂၢအား ဝိုင္းဝန္းလႈံ႕ေဆာ္ၾကရန္ ရက္ေပါင္း (၃၂) ရက္သာက်န္ေတာ့သည္။
အဖြဲ႕အစည္းမ်ားစြာသည္ လာမည့္အပတ္တြင္ က်ေရာက္မည့္ ၈.၈.၈၈ ျပည္လံုးကၽြတ္ လူထုလႈပ္ရွားမႈ (၂၃) ႏွစ္ေေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္ေန႕တြင္ ေအာက္ေမ့ဖြယ္ လႈပ္ရွားမႈမ်ားကို ျပဳလုပ္ရန္ စီစဥ္ထားျပီး ျဖစ္သည္။ ၎တို႕မွာ ေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္သည္။
(ေနရာ – 23 Belgrave Square, London SW1X 8PZ) (ေန႕ရက္/အခ်ိန္ – ၾသဂုတ္လ၊ ၈ ရက္၊ ၁၂:၀၀ နာရီ မွ ၁၃:၀၀ နာရီထိ) (စီစဥ္သူ – Burma Campaign UK)
(ေနရာ – ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ၊ ပဲရစ္ျမိဳ႕၊ Place de la Trocadéro) (ေန႕ရက္/အခ်ိန္ – ၁၆း၀၀ နာရီမွ ၁၈း၀၀ နာရီထိ) (စီစဥ္သူ – la Communauté Birmane de France, France Aung San Suu Kyi and Fédération Des Pays Asiatiques Pour Les Droits de L’Homme)
(ေနရာ – Penthouse, Maneeya Center, 518/5 Ploenchit လမ္း) (ေန႕ရက္/အခ်ိန္ – ၾသဂုတ္လ၊ ၈ရက္၊ ၁၉:၀၀ နာရီ မွ ၂၂:၀၀ နာရီထိ) (စီစဥ္သူ – Assistance Association for Political Prisoners – Burma, Forum for Democracy in Burma, NYForum, Student and Youth Congress of Burma ႏွင့္ Burma Partnership)
(ေနရာ – ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ခ်င္းမိုင္ျမိဳ႕ Sangdee Gallery ၁၉း၃၀ တြင္စတင္မည္။ (စီစဥ္သူ – The Best Friends Library)
(ေနရာ – ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ လိုင္ဇာျမိဳ႕၊ ရွင္းလီစားေသာက္ဆိုင္) (ေန႕ရက္/အခ်ိန္- ၾသဂုတ္လ ၈ရက္၊ ၀၉း၀၀ နာရီ တြင္စတင္မည္။)
(ေနရာ – အိႏၵိယႏိုင္ငံ၊ နယူးေဒလီျမိဳ႕၊ Jantar Mantar) (ေန႕ရက္/အခ်ိန္ – ၾသဂုတ္လ၊ ၈ ရက္၊ နံနက္ ၁၁:၀၀ တြင္ စတင္မည္ျဖစ္သည္။) (စီစဥ္သူ – အိႏၵိယႏိုင္ငံရွိ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုမ်ား) ၎တို႕မွ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္ ဖြဲ႕စည္းေရး ေတာင္းဆိုမႈမ်ား ျပဳလုပ္ကာ အိႏၵိယႏိုင္ငံ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ထံသို႕ လိပ္မူၿပီး အိတ္ဖြင့္ေပးစာကို ေပးပို႕မည္ ျဖစ္သည္။
(ေနရာ – ေဟာင္ေကာင္ႏုိင္ငံ Time Square) (ေန႕ရက္/အခ်ိန္ – ၾသဂုတ္လ ၇ရက္၊ ညေနပိုင္း) (စီစဥ္သူ – Amnesty International Hong Kong)
(ေနရာ – အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၊ ဝါရွင္တန္ဒီစီျမိဳ႕၊ 10 East 77th လမ္း ျမန္မာႏိုင္ငံသံရံုး) (ေန႕ရက္/အခ်ိန္ – ၾသဂုတ္လ ၆ ရက္၊ ၁၄း၀၀ နာရီမွ ၁၆း၀၀ နာရီ ထိ) (စီစဥ္သူ – Burma Global Action Network လႈပ္ရွားမႈ ေဖ့စ္ဘြတ္ စာမ်က္ႏွာကို ဤေနရာတြင္ ၾကည့္ရႈႏိုင္ပါသည္။)
စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ျဖစ္ေပၚလာေရးအတြက္ ေအာက္ပါ အစိုးရမ်ားကိုလက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ဖိအားေပးရန္ အေရးၾကီးဆံုးေသာ အစိုးရမ်ားအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားပါသည္။
ယခင္အခ်ိန္မ်ားတြင္ ကုလသမဂၢသည္ တိုင္းျပည္တစ္ျပည္တြင္ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ (သို႕) တျခားေသာ အေရးယူေဆာင္ ရြက္မႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ား ခ်မွတ္ရာတြင္ သက္ဆိုင္ရာ ေဒသအတြင္းရွိ တိုင္းျပည္မ်ား၏ ေထာက္ခံမႈမ်ားျဖင့္ ေဆာင္ ရြက္မႈမ်ားရွိခဲ့သည္။
ဥပမာ ။ ။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္အတြင္း လစ္ဗ်ား (Libya) ႏိုင္ငံတြင္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖြဲ႕စည္းရန္ Arab League ၏ ေထာက္ခံမႈသည္ ကုလသမဂၢ လူ႕အခြင႕္အေရး ေကာင္စီ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်က္အတြက္ မရွိမျဖစ္ အေရးပါခဲ့သည္။ ထိုနည္းတူပင္ Arfican Union ၏ေထာက္ခံမႈသည္လည္း Cote d’Ivoire ႏိုင္ငံတြင္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ျဖစ္ေျမာက္လာခ်ိန္အထိ ဦးေဆာင္မႈ ျဖစ္ေစခဲ့သည္။ ထို႕ေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္တြင္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖြဲ႕စည္းေရးကို အာဆီယံ (ASEAN) အဖြဲ႕ဝင္ ႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ဝိုင္းဝန္းေထာက္ခံရန္၊ မေထာက္ခံလွ်င္ေတာင္ ဆန္႕က်င္မဲမေပးရန္ လိုအပ္သည္။ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္ ဖြဲ႕စည္းေရးတြင္ အာဆီယံ (ASEAN) ၏ေထာက္ခံမႈ ရရွိရန္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားအေပၚ ပိုမိုသိရွိလိုပါက ကၽြႏု္ပ္တို႕၏ We have waited and seen enough: ASEAN must support a Commission of Inquiry စာတမ္းကို ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။
ဥေရာပသမဂၢသည္ ႏွစ္စဥ္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ပက္သတ္ေသာ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ (Resolutions) မ်ားကို ျပင္္ဆင္ေရးသားေပးရန္ တာဝန္ရွိသည္။ လာမည့္ ရက္သတ္တပတ္မ်ားအတြငး္ ဥေရာပသမဂၢ အေနျဖင့္ ထိုဆံုးျဖတ္ခ်က္ မ်ားထဲတြင္ ျမန္မာျပည္အတြက္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္တရပ္ဖြဲ႕စည္းရန္ အခ်က္ ထည့္သြင္းမသြင္းကို ဆံုးျဖတ္မည္ ျဖစ္သည္။ ဥေရာပသမဂၢ အဖြဲ႕ဝင္ျဖစ္ေသာ ဂ်ာမနီႏိုင္ငံသည္ ျမန္မာျပည္အတြက္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္ ဖြဲ႕စည္းေရးကို ေထာက္ခံရန္ ျငင္း ဆိုေနဆဲျဖစ္ျပီး ဥေရာပသမဂၢမွ ေထာက္ခံမႈ ျပဳလုပ္မည့္အေျခအေန အေပၚလည္း အတားအဆီး ျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္။ ရွက္ဖြယ္ေကာင္း စြာ ဂ်ာမနီသည္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္ ျဖစ္ေျမာက္ေရးအား တားဆီးျခင္းအားျဖင့္ လူ႕အခြင့္အေရးကိစၥထက္ ၎၏ စီးပြားေရး အက်ဳိးအျမတ္ကို ဦးစားေပးေနသည္။ ဤအေၾကာင္းအရာအေပၚ ပိုမိုသိရွိလိုပါက Burma Campaign UK ၏ ဂ်ာမနီ ႏွင့္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံဆိုင္ရာ စာတမ္းမ်ားကို ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။
သို႕ျဖစ္ပါ၍ ကမာၻအနံ႕အျပားတြင္ ယခုႏွစ္ ၈.၈.၈၈ လူထုလႈပ္ရွားမႈ ေအာက္ေမ့ဖြယ္ အခမ္းအနားမ်ား က်င္းပရာတြင္ ျမန္မာျပည္ တြင္ ျဖစ္ေနေသာ လူသားမ်ဳိးႏြယ္အေပၚ က်ဴးလြန္သည့္ ရာဇဝတ္မႈမ်ားႏွင့္ စစ္ရာဇဝတ္မႈမ်ားကို စံုစမ္းေဖၚထုတ္ရန္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္ (Commission of Inquiry) ဖြဲ႕စည္းေရးအတြက္ တားဆီးမႈမ်ား မျပဳလုပ္ရန္ အာဆီယံ (သို႕) ဂ်ာမနီ (သို႕) ႏွစ္ရပ္လံုးအား တိုက္တြန္းေတာင္းဆိုေသာ လႈပ္ရွားမႈမ်ား ျပဳလုပ္ၾကပါရန္ ကၽြန္ေတာ္/ကၽြန္မတို႕မွ အၾကံျပဳ ေတာင္းဆို လုိက္ရပါသည္။
မိတ္ေဆြတို႕၏လုပ္ရွားမႈမ်ား အေကာင္အထည္ ေဖၚရာတြင္ အေထာက္အကူအျဖစ္ ေအာက္ပါစာတမ္း အခ်က္အလက္မ်ားကို အသံုးျပဳႏိုင္ပါသည္။
အထက္ပါ စာတမ္းအခ်က္အလက္မ်ား အားလံုးကိုသာမက အျခားအေရးၾကီးသည့္ စာတမ္းမ်ားႏွင့္ အစီရင္ခံစာမ်ားရယူႏိုင္ေသာ links မ်ားကို www.burmapartnership.org/coi-toolkit ေတြ႕ရွိႏိုင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။
ယခုအခ်ိန္သည္ ျမန္မာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္၊ ကမာၻအႏွံ႕ ျမန္မာ့အေရး ေထာက္ခံအားေပးသူအားလံုး အေနျဖင့္ အဓိကက်ေသာ အစိုးရမ်ား ျမန္မာျပည္သူမ်ားဘက္တြင္ ရပ္တည္ေပးရန္ စည္းစည္းလံုးလံုးျဖင့္ စုေပါင္း ဖိအားေပးသင့္ေသာ အလြန္အေရးၾကီးသည့္ အခ်ိန္ ျဖစ္ပါသည္။ မိတ္ေဆြတို႕အေနျဖင့္ လက္တြဲပါဝင္လိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ပါသည္။
Tags: 8888 AnniversaryThis post is in: Blog
Related Posts