စစ္အာဏာရွင္စနစ္ တရားဝင္ေရရွည္တည္တ့ံေစမည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြ အားနည္းလမ္းေပါင္းစံုျဖင့္ဆန္႔က်င္ၾက

By All Burma Monks' Alliance, All Burma Federation of Student Unions, 88 Generation Students • March 11, 2010

ျမန္မာႏိုင္ငံလုံးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစုအဖဲြ႕ၾကီး၊ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား ႏွင့္ ဗမာႏုိင္ငံလုံးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖဲြ႕ခ်ဳပ္ တို႔မွ နအဖစစ္အုပ္စု၏ စစ္အာရွင္စနစ္ တရားဝင္ေရရွည္တည္တံ့ေစမည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြအား ဆန္႔က်င္ရန္ ႏႈိးေဆာ္စာ ထုပ္ေဝလုပ္ပါသည္။ ထိုႏႈိးေဆာ္စာတြင္ နအဖမွ ေၾကာ္ၿငာခဲ့ေသာ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္ ဥပေဒႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားမွတ္ပုံတင္ျခင္း ဥပေဒ တုိ႔သည္ စစ္အုပ္စု၏အစဥ္အလာအတိုင္း လက္နက္ အားကိုးျဖင့္ ျပည္သူလူထုကို တဖက္သက္ အဓမၼ အႏိုင္က်င့္ႏိုင္ရန္ စီမံျပဳလုပ္ထားေသာ ဥပေဒမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ကုိ ျပည္သူမ်ားက ယုံၾကည္ကိုးစားေသာ ပုဂၢဳိလ္မ်ားျဖင္း မဖဲြ႕ဘဲ နအဖစစ္အုပ္စု ကစိတ္ခ်ရေသာ လက္ကိုင္ဒုတ္မ်ားျဖင့္ဖြဲ႕စည္းျခင္းျဖင့္ ေရြးေကာက္ပဲြ ကို နအဖ စစ္အုပ္စု အလုိအက်အတုိင္း ေဆာင္ရြက္ေတာ့မည္မွာ ပုိမုိထင္ရွားေစသည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ စသည့္ အခ်က္မ်ားအေျခခံ၍ အျခားေသာ အခ်က္မ်ားလည္း ထည့္သြင္း ထုပ္ျပန္ထားပါသည္။

Download the statement in Burmese.