Statement of CSO Forum on recent deathly attacked to un-armed Community Led Anti-Drugs Campaign while eradicating opium fields

Escalating drugs abuse problems in the eras of bygone juntas have created tragedy for the whole nation especially to the young generation and societies on the ground.

Recent world recorded seizure of drugs has been declared no owner and hundreds thousands acres of poppy cultivation across the country stressed the connection of high ranking military personnel and their allied groups in drug economy which has adverse impact on the dignity and sovereignty of the State and its own citizen.

We command and support community led anti-drugs campaign (Pat Jasan) in Kachin and Shan State as their non-violent measure is decent and targeting the common enemy of mankind conscientiously where State failed to take effective measures.

Pat Jasan campaign members had encountered violent attacked by unmarked armed groups holding military weaponry at the entrance of Sin Chyai village in Kam Pai Ti Township and 40 of them have been severely injured. Thus we, CSO Forum strongly condemn to the violent attack.

The area is strong hold territory of border guard forces (BGF) and under control of Northern Command of Kachin State government and violent attack was broke out in front of the state police force who declared to take security for the campaign. We want government of Myanmar to take immediate measures to investigate criminals and their supporters in accordance with the laws. We also demand to take full responsibility for the victims and provide adequate supports for their healthcare, social and security concerns.

We demand respective inter-governmental agencies to ensure the security of Pat Jasan members and their supporters including civilian currently taking peaceful demonstration against violent attack.

We recommend Pat Jasan leaders and concerned community leaders to refrain from the harmful act/activities vigilantly and strongly encourage developing strategic leadership and direction to help support.

We want new government to set priorities to address poppy cultivation and production including production, distribution, sale and consumption of all different substances to ensure rules of law and collaborate with Myanmar Thatmadaw, Police Force, Border Guard Forces, judiciary branch and including ethnic armed groups to fight against corruption and promote integrity.

Media Contact,

Aung Myo Min – 09448015306 ([email protected])

Theinni Oo – 09261207261 ([email protected])

Khon Ja – 09425288899 ([email protected])

Download the statement in English here.

မူးယစ္ေဆး၀ါးတိုက္ဖ်က္ေရးလုပ္ေဆာင္ေနေသာလူထုအေျချပဳမူးယစ္ေဆး၀ါးတိုက္ဖ်က္ေရးအဖြဲ႕ Pat Jasan အား ေသေစႏိုင္ေသာစစ္သံုးလက္နက္မ်ားျဖင့္ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈအေပၚCSO Forum ၏ သေဘာထားထုတ္ျပန္ခ်က္

စစ္အာဏာရွင္အစိုးရအဆက္ဆက္ေၾကာင့္ အစျပဳၾကီးထြားလာေသာ မူးယစ္ေဆး၀ါးျပႆနာသ ည္ ျမန္မာႏိုုင္ငံရွိ ျပည္သူလူထုု တရပ္လံုုး၊ အထူးသျဖင့္ လူငယ္မ်ားႏွင့္ လူမွဳအသိုင္းအဝိုင္းမ်ားအတြက္ ဆိုးဝါးေသာ ျပႆနာအေျခအေနသို႕ ေရာက္ရိွေနျပီး ျဖစ္ပါသည္။

မၾကာေသးမီအခ်ိန္က ကမၻာစံခ်ိန္တင္ပမာဏရိွေသာ မူးယစ္ေဆး၀ါးမ်ား အလံုုးအရင္းႏွင့္ ဖမ္းမိျခင္း ကို ပိုင္ရွင္မဲ့အျဖစ္ သတ္မွတ္ေၾကညာျခင္း၊ ဧကေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ က်ယ္ျပန္႔ေသာဘိန္းစိုုက္ခင္းမ်ား ျမန္မာ့ေျမေပၚတြင္ ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း ျပန္႔ပြားလာျခင္းမ်ားသည္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ အေမြခံသူ မ်ားႏွင ့္ဆက္ႏြယ္ေသာ အုပ္စုမ်ား၏ ပါဝင္ပတ္သက္မႈမ်ားေၾကာင့္ ႏိုင္ငံႏွင့္ျပည္သူမ်ား၏ သိကၡာႏွင့္ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာအေပၚ ဆိုးဝါးစြာထိပါးျခိမ္းေျခာက္ေနေသာ အဆင့္သို႔ေရာက္ရိွေနၿပီ  ျဖစ္သည္ဟု သံုးသပ္ပါသည္။
ကခ်င္ျပည္နယ္ႏွင့္ရွမ္းျပည္နယ္မွ ေဒသခံလူထုုအေျချပဳမူးယစ္ေဆး၀ါးတိုုက္ဖ်က္ေရးအဖြဲ႕ Pat Jasan ၏ တရားမဝင္ဘိန္းစိုက္ခင္းမ်ား ရွင္းလင္းရန္ အၾကမ္းမဖက္လႈပ္ရွားမႈသည္ လူသားထုတရပ္လံုုး၏ဘံုုရန္သူျဖစ္ေသာ မူးယစ္ေဆး၀ါးျပႆနာအေပၚ အစိုးရ၏ တာဝန္မဲ့မႈကို တာဝန္စိတ္ျဖင့္ ျဖည့္ဆည္း ေျဖရွင္းသည့္ မြန္ျမတ္ေသာအစီအစဥ္တခုျဖစ္သည့္အတြက္ Pat Jasan အပါအ၀င္ လူထုအေျချပဳ မူးယစ္ေဆး၀ါး တိုက္ဖ်က္ေရးလုုပ္ငန္းမ်ားကိုု ႀကိဳဆိုေထာက္ခံပါသည္။

Pat Jasan လႈပ္ရွားမႈအဖြဲပဝင္မ်ားအား၂၀၁၆ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၅ ရက္ကကခ်င္ျပည္နယ္၊ ကန္ပိုင္ထီးေဒသ၊ စင္ႀကိဳင္ရြာအ၀င္တြင္ အမည္မသိ လက္နက္ကိုင္တပ္ဖဲြ႔မ်ားက စစ္လက္နက္မ်ားျဖင္ ့ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ လူေလးဆယ္ေက်ာ္ ျပင္းထန္စြာ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ပါသည္။ ထိုအၾကမ္း ဖက္ တိုက္ခိုက္မႈအေပၚ CSO Forum က ျပင္းထန္စြာရူတ္ခ်ပါသည္။

ယခု အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္ခံရေသာ ေဒသသည္ ျပည္နယ္အစိုး ရ ေျမာက္ပိုင္းတိုင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္ႏွင့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္၏ စီမံအုပ္ခ်ဳပ္မွဳေအာက္တြင္ရိွျပီး ျပည္သူရဲမ်ား၏ ေရွ႔တြင္ပင္ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္ခံရျခင္းျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ယခု တိုက္ခိုက္မႈကို က်ဳးလြန္သူမ်ားႏွင့္ က်ဳးလြန္ရန္အားေပး စီစဥ္ေဆာင္ရြက္သူမ်ားကို အျမန္ဆံုးစံုစမ္းေဖာ္ထုတ္၍ ဥပေဒႏွင့္အညီ အေရးယူေဆာင္္ရြက္သြားရန္ ေတာင္းဆိုသည္။ ထို႔ျပင္ ထိုအၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္ခံရသူမ်ား၏ က်န္းမာေရးႏွင့္ လူမႈေရး၊ လံုျခံဳေရး ဆိုင္ရာ လ္ိုအပ္ခ်က္မ်ားကို တာဝန္ယူေပးရန္ ေတာင္းဆိုသည္။

သက္ဆိုုင္ရာ အစိုးရအဖြဲ႕အစည္းမ်ားအေနျဖင့္ Pat Jasan အဖြဲ႕၀င္မ်ားႏွင့္ ၎တို႔အား ႀကိဳဆို ေထာက္ခံပံ႔ပိုးသူမ်ားႏွင့္တကြ ယခု အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္ခံရမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵ ထုတ္ေဖာ္သူမ်ား၏ လံုျခံဳေရးကိုလဲ တာ၀န္ယူေပးရန္ ေတာင္းဆိုသည္။

Pat Jasan ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ သက္ဆိုင္ရာ လူထုေခါင္းေဆာင္မ်ားအေနျဖင့္ ျပည္သူလူထုကို ထိခိုက္ေစေသာ လုပ္ရပ္မ်ား/လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား ကိုအေလးထားေရွာင္ရွား၍ ဗ်ဳဟာေျမာက္ ေခါင္းေဆာင္မႈမ်ားျဖင့္ ပံ့ပိုးလုပ္ေဆာင္ေပးရန္ အေလးအနက္အၾကံျပဳ တိုက္တြန္းပါသည္။
ႏိုုင္ငံေတာ္အစိုုးရအသစ္ အေနျဖင့္ ဘိန္းစိုုက္ပ်ိဳးထုတ္လုပ္ေရး အပါအ၀င္ ျမန္မာႏိုင္ငံအႏွ႔ံအျပားရွိ မူးယစ္ေဆး၀ါး အမ်ိဳးမ်ိဳး ထုတ္လုပ္၊ ျဖန္႔ခ်ီ၊ ေရာင္းခ်၊ သံုုးစြဲမႈ ျပသနာမ်ားကိုု ဦးစားေပး ေျဖရွင္း၍
တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရးလႊမ္းမိုးေစၿပီး အက်င့္ပ်က္ျခစားမႈတိုက္ဖ်က္ရာတြင္ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္၊  ျပည္သူရဲတပ္ဖဲြဲ႔၊ နယ္ျခားေစာင့္တပ္၊ တရားေရးမ႑ိဳင္မ်ားႏွင့္ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕မ်ားမွ ေျဖာင့္မတ္စြာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္ ေတာင္းဆိုသည္။

ဆက္သြယ္ရန္

ဦးေအာင္မ်ိဳးမင္း – ၀၉ ၄၄၈၀၁၅၃၀၆ – [email protected]

ေဒၚသိႏၷီဦး – ၀၉ ၂၆၁၂၀၇၂၆၁ – [email protected]

ေဒၚခြန္ဂ်ာ – ၀၉ ၄၂၅၂၈၈၈၉ ၉ – [email protected]

သေဘာထားထုတ္ျပန္ခ်က္ ျမန္မာဘာသာကုိ ဤေနရာတြင္ ရယူႏိုင္သည္။

This post is in: Press Release